{"id":65967,"date":"2021-12-09T10:54:24","date_gmt":"2021-12-09T09:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/?post_type=dt_portfolio&#038;p=65967"},"modified":"2025-06-10T14:54:33","modified_gmt":"2025-06-10T12:54:33","slug":"fps-425m-nc","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/","title":{"rendered":"FPS 425M-NC"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-943569f1f3ed57e8f\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-943569f1f3ed57e8f uvc-3296  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-943569f1f3ed57e8f h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:500;color:#919191;\">FPS universal milling an drilling machine<\/h3><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-287169f1f3ed57efe\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-287169f1f3ed57efe uvc-8691 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-287169f1f3ed57efe h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:60px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h1 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;color:#fa9a00;\">FPS 425M-NC Dualmaster<\/h1><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1530185623823{margin-top: 60px !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1530534657244{margin-top: 50px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-948769f1f3ed57f50\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-948769f1f3ed57f50 uvc-6726  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-948769f1f3ed57f50 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;margin-top:40px;margin-bottom:30px;\">Technical data<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]\n<table id=\"tablepress-113-10en\" class=\"tablepress tablepress-id-113-10en tbody-has-connected-cells\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\"><h4><strong>FPS 425M-NC<\/strong><\/h4><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Operating area<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">X-axis<\/td><td class=\"column-2\">425 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Y-axis<\/td><td class=\"column-2\">450 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Z-axis<\/td><td class=\"column-2\">400 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Milling head can also be moved further along the Y-axis<\/td><td class=\"column-2\">150 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">W x D x H space<\/td><td class=\"column-2\">3250 x 2300 x 2215 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Fixed table<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Fixed Table\/clamping surface<\/td><td class=\"column-2\">630 x 470 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">T-grooves: Number \/ width \/ distance<\/td><td class=\"column-2\">6 \/ 14H12 alignment groove 12H7 \/ 63 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">Permitted load<\/td><td class=\"column-2\">350 kg<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Operating spindle<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Vertical and horizontal<br \/>\n<\/td><td class=\"column-2\">horizontal (optional)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">Vertically extending as drill spindle, <br \/>\nwith clamp\/stroke<\/td><td class=\"column-2\">approx. 80 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">Manually rotating milling head<\/td><td class=\"column-2\">+\/- 90\u00b0<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Tool holder<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">with hydraulic tool clamping<\/td><td class=\"column-2\">ISO 40 DIN 69871<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Tightening system<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">Hydraulic tightening system<\/td><td class=\"column-2\">DIN 69872 (standard)<br \/>\nDIN 2080 (optional)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Main drive, three-phase-current brake motor<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">Power* (100\/25% Duty cycle)<\/td><td class=\"column-2\">8 \/ 15,2 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">Torque* (100\/25% Duty cycle)<\/td><td class=\"column-2\">76 \/ 144 Nm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">Spindle speed<\/td><td class=\"column-2\">0 to 5000 rpm<br \/>\n(stepless adjustable)<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Feed drive, digital drive<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">Feed rate, continuously variable<\/td><td class=\"column-2\">0 to 10000 mm\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">Rapid feed<\/td><td class=\"column-2\">10 m\/min<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">Control wheel manual rotation<\/td><td class=\"column-2\">2.5 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Connection<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">Mains connection<\/td><td class=\"column-2\">3 x 400 VAC 50 Hz 25 A<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">Max. prelim. fuse rating<\/td><td class=\"column-2\">35\u00a0A<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">Mains configuration<\/td><td class=\"column-2\">TN-S connection type: Fixed connection<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Control cabinet electronics<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">CE-compliant in line with current <br \/>\nregulations of professional associations<\/td><td class=\"column-2\">BGVA 3 \/ DIN EN 60204-1<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td colspan=\"2\" class=\"column-1\"><h4><strong>Weight<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">Total machine weight <br \/>\nincl. machining table, milling head, cabin and control cabinet<\/td><td class=\"column-2\">approx. 2640 kg<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">* Performance data refer to machines with Siemens Sinumerik ONE control system<\/td><td class=\"column-2\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-113-10en from cache -->[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][vc_single_image image=&#8221;65448&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1638356492409{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 0px;\n}\n.dt-arrow-border-on.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: 2px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83 figure,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83 .rollover,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83 img,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83 .gallery-rollover {\n  border-radius: 0px;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.enable-bg-rollover .gallery-rollover {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.enable-img-shadow .owl-stage-outer {\n  padding: 19px 0;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: -22px 0 0 -22px;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico:before,\n.gallery-carousel-shortcode.gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83.gallery-shortcode .gallery-zoom-ico span {\n  font-size: 32px;\n  line-height: 44px;\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}<\/style><div class=\"owl-carousel gallery-carousel-shortcode gallery-shortcode  dt-gallery-container dt-owl-carousel-call gallery-carousel-shortcode-id-9d85fc4504b5f613595fbf91451f9d83 quick-scale-img enable-bg-rollover meta-info-off dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on bullets-small-dot-stroke reposition-arrows dt-icon-bg-off arrows-bg-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on  hover-fade \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"3\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"3\" data-phone-columns-num=\"1\" data-col-gap=\"15\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\" data-img-shadow-size=\"12px\" data-img-shadow-spread=\"3px\"><div data-post-id=\"65588\" data-date=\"2021-12-02T11:45:50+01:00\" data-name=\"FPS425M-NC-Heidenhain-2\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-2-scaled.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height=\"1707\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS425M-NC-Heidenhain-2\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201707%201707&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-2-scaled-1707x1707.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-2-scaled-1707x1707.jpg 1707w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1707 \/ 1707\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" alt=\"\" width=\"1707\" height=\"1707\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65580\" data-date=\"2021-12-02T11:44:32+01:00\" data-name=\"FPS425M-NC-Heidenhain-3\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-3-scaled.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height=\"1707\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS425M-NC-Heidenhain-3\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201707%201707&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-3-scaled-1707x1707.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-3-scaled-1707x1707.jpg 1707w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1707 \/ 1707\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" alt=\"\" width=\"1707\" height=\"1707\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65576\" data-date=\"2021-12-02T11:44:28+01:00\" data-name=\"FPS425M-NC-Heidenhain-4-1\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-4-1-scaled.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height=\"1707\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS425M-NC-Heidenhain-4-1\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201707%201707&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-4-1-scaled-1707x1707.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-4-1-scaled-1707x1707.jpg 1707w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1707 \/ 1707\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" alt=\"\" width=\"1707\" height=\"1707\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65578\" data-date=\"2021-12-02T11:44:31+01:00\" data-name=\"FPS425M-NC-Heidenhain-4\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-4-scaled.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height=\"1707\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS425M-NC-Heidenhain-4\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201707%201707&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-4-scaled-1707x1707.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-Heidenhain-4-scaled-1707x1707.jpg 1707w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1707 \/ 1707\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" alt=\"\" width=\"1707\" height=\"1707\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65540\" data-date=\"2021-12-02T09:56:37+01:00\" data-name=\"FPS425M-NC-abgefragter_Fraeserschutz_neu\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-abgefragter_Fraeserschutz_neu-scaled.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height=\"1707\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS425M-NC-abgefragter_Fraeserschutz_neu\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201707%201707&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-abgefragter_Fraeserschutz_neu-scaled-1707x1707.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/FPS425M-NC-abgefragter_Fraeserschutz_neu-scaled-1707x1707.jpg 1707w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1707 \/ 1707\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" alt=\"\" width=\"1707\" height=\"1707\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65538\" data-date=\"2021-12-02T09:56:19+01:00\" data-name=\"FPS425630M-NC-seite_mit_Fu\u00dftaster_Siemens\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425630M-NC-seite_mit_Fusstaster_Siemens.png\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"6006\" data-large_image_height=\"4004\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS425630M-NC-seite_mit_Fu\u00dftaster_Siemens\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%204004%204004&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425630M-NC-seite_mit_Fusstaster_Siemens-4004x4004.png\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425630M-NC-seite_mit_Fusstaster_Siemens-4004x4004.png 4004w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 4004 \/ 4004\" sizes=\"(max-width: 4004px) 100vw, 4004px\" alt=\"\" width=\"4004\" height=\"4004\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65566\" data-date=\"2021-12-02T10:49:37+01:00\" data-name=\"FPS630M-digital-Sicherheitshandrad_ausschnitt\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS630M-digital-Sicherheitshandrad_ausschnitt-scaled.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height=\"2053\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS630M-digital-Sicherheitshandrad_ausschnitt\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%202053%202053&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS630M-digital-Sicherheitshandrad_ausschnitt-scaled-2053x2053.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS630M-digital-Sicherheitshandrad_ausschnitt-scaled-2053x2053.jpg 2053w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 2053 \/ 2053\" sizes=\"(max-width: 2053px) 100vw, 2053px\" alt=\"\" width=\"2053\" height=\"2053\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65548\" data-date=\"2021-12-02T10:11:11+01:00\" data-name=\"FPS425630M-NC_Kopf_gedreht-Mail\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425630M-NC_Kopf_gedreht-Mail-scaled.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height=\"1708\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS425630M-NC_Kopf_gedreht-Mail\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201708%201708&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425630M-NC_Kopf_gedreht-Mail-scaled-1708x1708.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425630M-NC_Kopf_gedreht-Mail-scaled-1708x1708.jpg 1708w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1708 \/ 1708\" sizes=\"(max-width: 1708px) 100vw, 1708px\" alt=\"\" width=\"1708\" height=\"1708\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65458\" data-date=\"2021-12-01T13:13:52+01:00\" data-name=\"Fraeskopfanschlag\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/Fraeskopfanschlag-scaled.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height=\"1707\" data-dt-img-description=\"\" title=\"Fraeskopfanschlag\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201707%201707&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/Fraeskopfanschlag-scaled-1707x1707.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/Fraeskopfanschlag-scaled-1707x1707.jpg 1707w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1707 \/ 1707\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" alt=\"\" width=\"1707\" height=\"1707\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65544\" data-date=\"2021-12-02T09:57:55+01:00\" data-name=\"FPS425_630M-NC-Teilapparat-2-ohne_Hersteller_Logo\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425_630M-NC-Teilapparat-2-ohne_Hersteller_Logo-scaled.jpg\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"2560\" data-large_image_height=\"1706\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS425_630M-NC-Teilapparat-2-ohne_Hersteller_Logo\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201706%201706&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425_630M-NC-Teilapparat-2-ohne_Hersteller_Logo-scaled-1706x1706.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425_630M-NC-Teilapparat-2-ohne_Hersteller_Logo-scaled-1706x1706.jpg 1706w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1706 \/ 1706\" sizes=\"(max-width: 1706px) 100vw, 1706px\" alt=\"\" width=\"1706\" height=\"1706\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><div data-post-id=\"65534\" data-date=\"2021-12-02T09:54:46+01:00\" data-name=\"FPS425_630M-NC-Platzbedarf\"><figure class=\"post\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425_630M-NC-Platzbedarf.png\" class=\"rollover dt-pswp-item layzr-bg\" data-large_image_width=\"6000\" data-large_image_height=\"4024\" data-dt-img-description=\"\" title=\"FPS425_630M-NC-Platzbedarf\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me owl-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%204024%204024&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425_630M-NC-Platzbedarf-4024x4024.png\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425_630M-NC-Platzbedarf-4024x4024.png 4024w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 4024 \/ 4024\" sizes=\"(max-width: 4024px) 100vw, 4024px\" alt=\"\" width=\"4024\" height=\"4024\"  \/><span class=\"gallery-rollover\"><span class=\"gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06\"><span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/figure><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1530261023594{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; bg_color_value=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-xs-12&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-533969f1f3ed5e5be\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-533969f1f3ed5e5be uvc-5765  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-533969f1f3ed5e5be h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;margin-top:50px;margin-bottom:20px;\">Downloads<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/Data_sheet_FPS425M-NC_Dualmaster-TNC_620.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Data sheet FPS 425M-NC Heidenhain TNC 620 FS<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/Details_FPS425M-NC-Heidenhain_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Details FPS 425M-NC Heidenhain TNC 620 FS<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/Data_sheet_FPS425M-NC_Dualmaster-Siemens_ONE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Data sheet FPS 425M-NC Siemens SINUMERIK ONE &#8211; NCU 1740<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425M-NC\/Details_FPS425M-NC-Siemens_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Details FPS 425M-NC Siemens SINUMERIK ONE &#8211; NCU 1740<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1530537686247{margin-top: 60px !important;}&#8221;][vc_column][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1530538072718{margin-bottom: 30px !important;}&#8221; accent_color=&#8221;#005095&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-148369f1f3ed5e64a\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-148369f1f3ed5e64a uvc-4072  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-148369f1f3ed5e64a h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;margin-top:30px;margin-bottom:10px;\">Interested? Call us now or send us a message.<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-148369f1f3ed5e64a .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:500;color:#fa9a00;margin-bottom:30px;\"> <a href=\"http:\/\/www.fps-service.de\/de\/info\/ansprechpartner\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">+49 (0) 8024 \u2013 99 05 50<\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f61121-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"61121\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/65967#wpcf7-f61121-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"61121\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f61121-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Your Name*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-company\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Company*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-company\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-plz\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Postcode\/City*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-plz\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-street\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Street*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-street\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-mail-tel\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-mail*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-mail-tel\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-tel\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Phone number*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-tel\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Your message\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap kc_captcha\" data-name=\"kc_captcha\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"captcha-image\" ><span class=\"cf7ic_instructions\">Please prove you are human by selecting the<span> car<\/span>.<\/span><label><input aria-label=\"1\" type=\"radio\" name=\"kc_captcha\" value=\"kc_human\" \/><svg aria-hidden=\"true\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M500 168h-55l-8-21a127 127 0 00-120-83H195a127 127 0 00-120 83l-8 21H12c-8 0-14 8-11 16l8 24a12 12 0 0011 8h29a64 64 0 00-33 56v48c0 16 6 31 16 42v62c0 13 11 24 24 24h48c13 0 24-11 24-24v-40h256v40c0 13 11 24 24 24h48c13 0 24-11 24-24v-62c10-11 16-26 16-42v-48c0-24-13-45-33-56h29a12 12 0 0011-8l8-24c3-8-3-16-11-16zm-365 2c9-25 33-42 60-42h122c27 0 51 17 60 42l15 38H120l15-38zM88 328a32 32 0 010-64c18 0 48 30 48 48s-30 16-48 16zm336 0c-18 0-48 2-48-16s30-48 48-48 32 14 32 32-14 32-32 32z\"\/><\/svg><\/label><label><input aria-label=\"2\" type=\"radio\" name=\"kc_captcha\" value=\"bot\" \/><svg aria-hidden=\"true\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M192 384h192c53 0 96-43 96-96h32a128 128 0 000-256H120c-13 0-24 11-24 24v232c0 53 43 96 96 96zM512 96a64 64 0 010 128h-32V96h32zm48 384H48c-47 0-61-64-36-64h584c25 0 11 64-36 64z\"\/><\/svg><\/label><label><input aria-label=\"3\" type=\"radio\" name=\"kc_captcha\" value=\"bot\" \/><svg aria-hidden=\"true\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M350 99c-54 0-98-35-166-35-25 0-47 4-68 12a56 56 0 004-24C118 24 95 1 66 0a56 56 0 00-34 102v386c0 13 11 24 24 24h16c13 0 24-11 24-24v-94c28-12 64-23 114-23 54 0 98 35 166 35 48 0 86-16 122-41 9-6 14-15 14-26V96c0-23-24-39-45-29-35 16-77 32-117 32z\"\/><\/svg><\/label>\r\n    <\/span>\r\n    <span style=\"display:none\">\r\n        <input type=\"text\" name=\"kc_honeypot\">\r\n    <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send message\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"9\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1530538065222{margin-top: 30px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#005095&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Operation area<\/p>\n<p>X: 425 mm<br \/>\nY: 450 mm<br \/>\nZ: 400 mm<\/p>\n<p>(The milling head can also be moved an additional 150 mm along the Y-axis)<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":65448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","dt_portfolio_category":[267],"dt_portfolio_tags":[],"class_list":["post-65967","dt_portfolio","type-dt_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dt_portfolio_category-fps-425m-nc-fps-630m-nc-2","dt_portfolio_category-267","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FPS 425M-NC -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FPS 425M-NC -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Operation area  X: 425 mm Y: 450 mm Z: 400 mm  (The milling head can also be moved an additional 150 mm along the Y-axis)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FPS.Maschinen\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-10T12:54:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-420m-nc-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-420m-nc-2-2\\\/\",\"name\":\"FPS 425M-NC -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-420m-nc-2-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-420m-nc-2-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Maschinen\\\/FPS-Maschinen\\\/CNC\\\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\\\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-09T09:54:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-10T12:54:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-420m-nc-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-420m-nc-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-420m-nc-2-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Maschinen\\\/FPS-Maschinen\\\/CNC\\\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\\\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Maschinen\\\/FPS-Maschinen\\\/CNC\\\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\\\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-420m-nc-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"FPS 425M-NC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Homepager der FPS Werkzeugmaschinen GmbH\",\"description\":\"CNC Fr\u00e4smaschinen: Deckel FP1, FP2, FP3 ua. &amp; Deckel-Maho Fr\u00e4smaschine | FPS Werkzeugmaschinen GmbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"FPS Werkzeugmaschinen GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Branding\\\/fps_logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Branding\\\/fps_logo_main.png\",\"width\":179,\"height\":120,\"caption\":\"FPS Werkzeugmaschinen GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FPS.Maschinen\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fps_werkzeugmaschinen_gmbh\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/fps-werkzeugmaschinen-gmbh\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FPSentprima\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FPS 425M-NC -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FPS 425M-NC -","og_description":"Operation area  X: 425 mm Y: 450 mm Z: 400 mm  (The milling head can also be moved an additional 150 mm along the Y-axis)","og_url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FPS.Maschinen\/","article_modified_time":"2025-06-10T12:54:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/","name":"FPS 425M-NC -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled.jpg","datePublished":"2021-12-09T09:54:24+00:00","dateModified":"2025-06-10T12:54:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"FPS 425M-NC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/","name":"Homepager der FPS Werkzeugmaschinen GmbH","description":"CNC Fr\u00e4smaschinen: Deckel FP1, FP2, FP3 ua. &amp; Deckel-Maho Fr\u00e4smaschine | FPS Werkzeugmaschinen GmbH","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#organization","name":"FPS Werkzeugmaschinen GmbH","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Branding\/fps_logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Branding\/fps_logo_main.png","width":179,"height":120,"caption":"FPS Werkzeugmaschinen GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FPS.Maschinen\/","https:\/\/www.instagram.com\/fps_werkzeugmaschinen_gmbh","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/fps-werkzeugmaschinen-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FPSentprima"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/65967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65967"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/65967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70341,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/65967\/revisions\/70341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_category?post=65967"},{"taxonomy":"dt_portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_tags?post=65967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}