{"id":65393,"date":"2021-12-09T08:00:28","date_gmt":"2021-12-09T07:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/?post_type=dt_portfolio&#038;p=65393"},"modified":"2022-11-17T14:46:04","modified_gmt":"2022-11-17T13:46:04","slug":"dualmaster-fps-425m-nc-fps-630m-nc","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/","title":{"rendered":"Dualmaster with CNC-control"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-353669f1cb9293372\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-353669f1cb9293372 uvc-5349  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-353669f1cb9293372 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:500;color:#919191;\">FPS universal milling and drilling machines<\/h3><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-449469f1cb92933e0\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-449469f1cb92933e0 uvc-4305 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-449469f1cb92933e0 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:60px;mobile:40px;\",\"line-height\":\"desktop:70px;mobile:50px;\"}' ><h1 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;color:#fa9a00;\">FPS 425M-NC | FPS 630M-NC<\/h1><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;35&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1539006691315{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 80px !important;margin-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-6 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-12&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1539006425853{margin-right: 60px !important;padding-right: 30px !important;}&#8221;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel carousel-shortcode dt-owl-carousel-call carousel-shortcode-id-b547ea70e89ebd7f35e436fabc033906 bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-on dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"1\" data-wide-col-num=\"1\" data-laptop-col=\"1\" data-h-tablet-columns-num=\"1\" data-v-tablet-columns-num=\"1\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"true\" data-autoplay_speed=\"3900\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\">[vc_single_image image=&#8221;65497&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_single_image image=&#8221;65505&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css_animation=&#8221;appear&#8221;][vc_single_image image=&#8221;65524&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; image_hovers=&#8221;false&#8221;][vc_single_image image=&#8221;65522&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_single_image image=&#8221;65520&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_single_image image=&#8221;65517&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_single_image image=&#8221;65513&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_single_image image=&#8221;65515&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;]<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-6 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-12&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1539006417526{margin-top: 50px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-112469f1cb92934e7\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-112469f1cb92934e7 uvc-4215  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-112469f1cb92934e7 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;margin-bottom:30px;\">Dualmaster - the robust, highly versatile system<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-112469f1cb92934e7 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:25px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:500;color:#000000;margin-bottom:30px;\">Highlights:<\/div><\/div><div class=\"standard-arrow bullet-top\"><ul>\n<li>The perfect entry into modern manufacturing.<\/li>\n<li>Solid, durable and easy to maintain &#8211; the ideal machine for use in apprenticeship and manufacturing.<\/li>\n<li>With variable operating speeds up to 5000 rpm &#8211; ideal for higher feed rates and higher cutting speeds.<\/li>\n<li>User-friendly due to an intuitive, ergonomic design.<\/li>\n<li>Compact machine dimensions for use in limited space.<\/li>\n<li>Swiveling control panel.<\/li>\n<li>SIEMENS ONE or HEIDENHAIN TNC 620 FS &#8211; CNC control.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\" vc_custom_1638356315193 ubtn-ctn-left \"><a class=\"ubtn-link ult-adjust-bottom-margin ubtn-left ubtn-large \" href=\"#Kontakt\" ><button type=\"button\" id=\"ubtn-2116\"  class=\"ubtn ult-adjust-bottom-margin ult-responsive ubtn-large ubtn-no-hover-bg  none  ubtn-left   tooltip-69f1cb9293595\"  data-hover=\"\" data-border-color=\"\" data-bg=\"#fa9a00\" data-hover-bg=\"#fd771e\" data-border-hover=\"\" data-shadow-hover=\"\" data-shadow-click=\"none\" data-shadow=\"\" data-shd-shadow=\"\"  data-ultimate-target='#ubtn-2116'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;border:none;background: #fa9a00;color: #ffffff;\"><span class=\"ubtn-data ubtn-icon\"><i class=\"none\" style=\"font-size:32px;color:;\"><\/i><\/span><span class=\"ubtn-hover\" style=\"background-color:#fd771e\"><\/span><span class=\"ubtn-data ubtn-text \" >Interested? Get in touch!<\/span><\/button><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; bg_color_value=&#8221;#005095&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1638451129528{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-344569f1cb92935fa\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-344569f1cb92935fa uvc-1957  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-344569f1cb92935fa h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;color:#ffffff;margin-bottom:30px;\">CNC control systems to suit your preferences<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">State-of-the-art CNC controls take control of our machine tools. To integrate our Dualmaster machines best possible into your existing manufacturing environment you have the choice between Siemens Sinumerik ONE or the HEIDENHAIN TNC 620 FS so that you can best integrate our Dualmaster\u00b4s into your existing manufacturing environment. The benefits range from intuitive touchscreen operation and powerful NC functions to networking for external program creation.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1539007057470{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;65613&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;65611&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;right&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1638361101420{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-719469f1cb9293646\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-719469f1cb9293646 uvc-867  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-719469f1cb9293646 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;margin-bottom:30px;\">Models<\/h2><\/div><\/div><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.dividers-on.classic-layout-list article {\n  padding-top: 0;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.dividers-on.classic-layout-list article:first-of-type {\n  margin-top: 0;\n  padding-top: 0;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.classic-layout-list.mode-list .post-entry-content {\n  width: calc(100% - );\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.classic-layout-list.mode-list .no-img .post-entry-content {\n  width: 100%;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .filter-bg-decoration .filter-categories a.act {\n  color: #fff;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b:not(.mode-masonry) article.visible.first {\n  margin-top: 0;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.dividers-on:not(.mode-masonry) article {\n  margin-top: 0;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.dividers-on:not(.mode-masonry) article:first-of-type,\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.dividers-on:not(.mode-masonry) article.visible.first {\n  margin-top: 0;\n  padding-top: 0;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.hover-scale article:after {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.gradient-overlay-layout-list article {\n  border-radius: 0px;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-thumbnail-wrap {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n  border-radius: 0px;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-thumbnail-wrap *,\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-thumbnail-rollover:after {\n  border-radius: 0px;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.enable-bg-rollover .post-thumbnail-rollover:after {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.bottom-overlap-layout-list.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container {\n  height: calc(100% - 100px);\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a {\n  width: 44px;\n  height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  margin: 10px 5px 10px;\n}\n.content-rollover-layout-list:not(.content-align-center).portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a,\n.gradient-overlay-layout-list:not(.content-align-center).portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a {\n  margin: 10px 10px 10px 0;\n}\n.dt-icon-border-on.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a:before {\n  border-width: 0px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-hover-border-on.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a:after {\n  border-width: 0px;\n  border-style: solid;\n}\n.dt-icon-bg-on.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a:before {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  -webkit-box-shadow: none;\n  box-shadow: none;\n}\n.dt-icon-hover-bg-on.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a:after {\n  background: rgba(255,255,255,0.5);\n  -webkit-box-shadow: none;\n  box-shadow: none;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a > span,\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a > span:before {\n  font-size: 16px;\n  line-height: 44px;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a:not(:hover) > span {\n  color: #ffffff;\n}\n.dt-icon-hover-off.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a > span,\n.dt-icon-hover-off.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a:hover > span {\n  color: #ffffff;\n}\n.dt-icon-hover-on.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-links-container a:hover > span {\n  color: #ffffff;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .entry-title,\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.owl-carousel .entry-title {\n  margin-bottom: 5px;\n  font-weight: bold;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .entry-meta {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .portfolio-categories {\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .entry-excerpt {\n  margin-bottom: 5px;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b:not(.centered-layout-list) .post-entry-content {\n  padding: 25px 30px 30px 30px;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b:not(.centered-layout-list):not(\n      .content-bg-on\n    ):not(.mode-list)\n    .no-img\n    .post-entry-content {\n  padding: 0;\n}\n.portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.gradient-overlay-layout-list .post-entry-content {\n  border-radius: 0px;\n}\n@media screen and (max-width: ) {\n  .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b article {\n    -webkit-flex-flow: column nowrap;\n    -moz-flex-flow: column nowrap;\n    -ms-flex-flow: column nowrap;\n    flex-flow: column nowrap;\n    margin-top: 20px;\n  }\n  .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.dividers-on article {\n    border: none;\n  }\n  .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.content-bg-on.centered-layout-list article {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-thumbnail-wrap,\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-entry-content {\n    width: 100%;\n    margin: 0;\n    top: 0;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-thumbnail-wrap {\n    padding: 0;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-entry-content:after {\n    display: none;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .project-even .post-thumbnail-wrap,\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.centered-layout-list .post-thumbnail-wrap {\n    -webkit-order: 0;\n    -moz-order: 0;\n    -ms-flex-order: 0;\n    order: 0;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.centered-layout-list .post-entry-title-content {\n    -webkit-order: 1;\n    -moz-order: 1;\n    -ms-flex-order: 1;\n    order: 1;\n    width: 100%;\n    padding: 20px 20px 0;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b.centered-layout-list .post-entry-content {\n    -webkit-order: 2;\n    -moz-order: 2;\n    -ms-flex-order: 2;\n    order: 2;\n    padding-top: 0;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-entry-content {\n    padding: 20px;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .entry-title {\n    margin: 3px 0 5px;\n    font-size: 20px;\n    line-height: 26px;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .entry-meta {\n    margin: 5px 0 5px;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .entry-excerpt {\n    margin: 15px 0 0;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-details {\n    margin: 5px 0 10px;\n  }\n  #page .portfolio-shortcode.portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b .post-details.details-type-link {\n    margin-bottom: 2px;\n  }\n}<\/style><div class=\"portfolio-shortcode portfolio-masonry-shortcode-id-f8637b5fd2afaab8beb461370c23134b mode-masonry classic-layout-list content-bg-on jquery-filter dt-icon-bg-on dt-icon-border-on dt-icon-hover-on dt-icon-hover-border-on dt-icon-hover-bg-on quick-scale-img meta-info-off enable-bg-rollover filter-align-right  loading-effect-none description-under-image \" data-padding=\"15px\" data-cur-page=\"1\" data-post-limit=\"-1\" data-pagination-mode=\"none\" data-width=\"0px\" data-columns=\"3\"><div class=\"iso-container\" ><div class=\"visible wf-cell iso-item\" data-post-id=\"65967\" data-date=\"2021-12-09T10:54:24+01:00\" data-name=\"FPS 425M-NC\"><article class=\"post visible post-65967 dt_portfolio type-dt_portfolio status-publish has-post-thumbnail hentry dt_portfolio_category-fps-425m-nc-fps-630m-nc-2 dt_portfolio_category-267\" data-name=\"FPS 425M-NC\" data-date=\"2021-12-09T10:54:24+01:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap rollover-active \">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" target=\"\"  aria-label=\"Post image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"iso-lazy-load preload-me iso-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201707%201707&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled-1707x1707.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS425-NC-Siemens-2-scaled-1707x1707.jpg 1707w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1707 \/ 1707\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" alt=\"\" title=\"FPS425-NC-Siemens-2\" width=\"1707\" height=\"1707\"  \/><\/a><div class=\"project-links-container\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/\" target=\"\" class=\"project-details\" aria-label=\"Details link\"><span class=\"icon-portfolio-p205\"><\/span><\/a><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/\" target=\"\" title=\"FPS 425M-NC\" rel=\"bookmark\">FPS 425M-NC<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t<div class=\"entry-excerpt\"><p>Operation area<\/p>\n<p>X: 425 mm<br \/>\nY: 450 mm<br \/>\nZ: 400 mm<\/p>\n<p>(The milling head can also be moved an additional 150 mm along the Y-axis)<\/p>\n<\/div>\n\t<a class=\"post-details details-type-link\" href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-420m-nc-2-2\/\" target=\"\">Mehr erfahren<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n<\/div><\/article><\/div><div class=\"visible wf-cell iso-item\" data-post-id=\"65438\" data-date=\"2021-12-09T10:52:13+01:00\" data-name=\"FPS 630M-NC\"><article class=\"post visible post-65438 dt_portfolio type-dt_portfolio status-publish has-post-thumbnail hentry dt_portfolio_category-fps-425m-nc-fps-630m-nc-2 dt_portfolio_category-267\" data-name=\"FPS 630M-NC\" data-date=\"2021-12-09T10:52:13+01:00\">\n\n<div class=\"post-thumbnail-wrap rollover-active \">\n\t<div class=\"post-thumbnail\">\n\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-630m-nc\/\" class=\"post-thumbnail-rollover layzr-bg\" target=\"\"  aria-label=\"Post image\"><img decoding=\"async\" class=\"iso-lazy-load preload-me iso-lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201707%201707&#39;%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS630M-NC_Heidenhain-2-scaled-1707x1707.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/CNC\/FPS-425M-630M-NC-Dualmaster\/FPS630M-NC_Heidenhain-2-scaled-1707x1707.jpg 1707w\" loading=\"eager\" style=\"--ratio: 1707 \/ 1707\" sizes=\"(max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" alt=\"\" title=\"FPS630M-NC_Heidenhain-2\" width=\"1707\" height=\"1707\"  \/><\/a><div class=\"project-links-container\"><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-630m-nc\/\" target=\"\" class=\"project-details\" aria-label=\"Details link\"><span class=\"icon-portfolio-p205\"><\/span><\/a><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"post-entry-content\">\n\n\t<h3 class=\"entry-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-630m-nc\/\" target=\"\" title=\"FPS 630M-NC\" rel=\"bookmark\">FPS 630M-NC<\/a>\n\t<\/h3>\n\n\t\n\t<div class=\"entry-excerpt\"><p>Operating area<\/p>\n<p>X: 630 mm<br \/>\nY: 450 mm<br \/>\nZ: 400 mm<\/p>\n<p>(The milling head can also be moved an additional 150 mm along the Y-axis)<\/p>\n<\/div>\n\t<a class=\"post-details details-type-link\" href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-630m-nc\/\" target=\"\">Mehr erfahren<i class=\"dt-icon-the7-arrow-03\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n<\/div><\/article><\/div><\/div><!-- iso-container|iso-grid --><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1638354816521{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; bg_color_value=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-xs-12&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-537269f1cb92979f5\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-537269f1cb92979f5 uvc-6485  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-537269f1cb92979f5 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;margin-bottom:30px;\">Technical data<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1639054827816{padding-right: 15px !important;}&#8221;]\n<table id=\"tablepress-10-10en\" class=\"tablepress tablepress-id-10-10en tbody-has-connected-cells\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td class=\"column-1\"><\/td><th class=\"column-2\"><h4><strong>FPS 425M-NC<\/strong><\/h4><\/th><th class=\"column-3\"><h4><strong>FPS 630M-NC<\/strong><\/h4><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Operating area<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">X-axis<\/td><td class=\"column-2\">425 mm<\/td><td class=\"column-3\">630 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Y-axis<\/td><td class=\"column-2\">450 mm<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">450 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Z-axis<\/td><td class=\"column-2\">400 mm<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">400 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">Cutting head can also be moved further along the Y-axis<\/td><td class=\"column-2\">150 mm<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">150 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">W x D x H space<\/td><td class=\"column-2\">3250 x 2300 x 2215 mm<\/td><td class=\"column-3\">3250 x 2300 x 2215 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Angle table<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Table\/clamping surface<\/td><td class=\"column-2\">630 x 470 mm<\/td><td class=\"column-3\">800 x 470 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">T-grooves: Number \/ width \/ distance<\/td><td class=\"column-2\">6 \/ 14H12 alignment groove 12H7 \/ 63 mm<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">6 \/ 14H12 alignment groove 12H7 \/ 63 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">Permitted load<\/td><td class=\"column-2\">350 kg<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">350 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Operating spindle<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">Vertical and horizontal<br \/>\n<\/td><td class=\"column-2\">horizontal (optional)<\/td><td class=\"column-3\">horizontal (optional)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">Vertically extending as drill spindle, <br \/>\nwith clamp\/stroke<\/td><td class=\"column-2\">approx. 80 mm<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">approx. 80 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">Manually rotating cutting head<\/td><td class=\"column-2\">+\/- 90\u00b0<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">+\/- 90\u00b0<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Tool holder<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">with hydraulic tool clamping<\/td><td class=\"column-2\">ISO 40 DIN 69871<\/td><td class=\"column-3\">ISO 40 DIN 69871<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Tightening system<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">Hydraulic tightening system<\/td><td class=\"column-2\">DIN 69872 (standard)<br \/>\nDIN 2080 (optional)<\/td><td class=\"column-3\">DIN 69872 (standard)<br \/>\nDIN 2080 (optional)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Main drive, three-phase-current brake motor<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">Power* (100\/25% Duty cycle)<\/td><td class=\"column-2\">8 \/ 15,2 kW<\/td><td class=\"column-3\">8 \/ 15,2 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">Torque* (100\/25% Duty cycle)<\/td><td class=\"column-2\">76 \/ 144 Nm<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">76 \/ 144 Nm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">Spindle speed<\/td><td class=\"column-2\">20 to 5000 rpm<br \/>\n(stepless adjustable)<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">20 to 5000 rpm<br \/>\n(stepless adjustable)<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Feed drive, digital drive<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">Feed rate, continuously variable<\/td><td class=\"column-2\">0 to 10000 mm\/min<\/td><td class=\"column-3\">0 to 10000 mm\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">Rapid feed<\/td><td class=\"column-2\">10 m\/min<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">10 m\/min<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">Control wheel manual rotation<\/td><td class=\"column-2\">2.5 mm<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">2.5 mm<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Connection<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">Mains connection<\/td><td class=\"column-2\">3 x 400 VAC 50 Hz 25 A<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">3 x 400 VAC 50 Hz 25 A<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">Max. prelim. fuse rating<\/td><td class=\"column-2\">35\u00a0A<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">35\u00a0A<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">Mains configuration<\/td><td class=\"column-2\">TN-S connection type: Fixed connection<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">TN-S connection type: Fixed connection<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Control cabinet electronics<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">CE-compliant in line with current <br \/>\nregulations of professional associations<\/td><td class=\"column-2\">BGVA 3 \/ DIN EN 60204-1<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">BGVA 3 \/ DIN EN 60204-1<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td colspan=\"3\" class=\"column-1\"><h4><strong>Weight<\/strong><\/h4><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">Total machine weight <br \/>\nincl. machining table, cutting head, cabin and control cabinet<\/td><td class=\"column-2\">approx. 2640 kg<br \/>\n<\/td><td class=\"column-3\">approx. 2640 kg<br \/>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">* Performance data refer to machines with Siemens Sinumerik ONE control system<\/td><td class=\"column-2\"><\/td><td class=\"column-3\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-10-10en from cache -->[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8221;bg_color&#8221; bg_override=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1638456254552{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; bg_color_value=&#8221;#005095&#8243;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-424169f1cb9297e45\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-424169f1cb9297e45 uvc-5957  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-424169f1cb9297e45 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;color:#f29000;margin-bottom:30px;\">All-round versatility<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-424169f1cb9297e45 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:25px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:500;margin-bottom:30px;\"><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Whether for training or for use in the workshop \u2013 you want your machine tools to be versatile.<\/span><\/p>\n<p><\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1645112571789{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Our FPS 425M-NC and FPS 630M-NC Dualmasters are suitable for different operations and machining.<br \/>\nThe user can operate the machine manually with handwheels or with the CNC control.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Machine conventionally or with the help of complex machining programs, which you create directly on the machine.<br \/>\n&#8211; our FPS 425M-NC or FPS 630M-NC Dualmaster is the right choice as a hybrid machine in any case.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;25px&#8221;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 0px;\n}\n.dt-arrow-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: 0px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.reposition-arrows .owl-nav .owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d.reposition-arrows .owl-nav .owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel carousel-shortcode dt-owl-carousel-call carousel-shortcode-id-36d13155d9ebf73f65dc873c7c57938d bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-on dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-on  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"4\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"false\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"true\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\">[vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;65404&#8243; img_size=&#8221;900&#215;900&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1645112636297{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<strong><span style=\"color: #f29000;\">Angular machining<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Swivel the vertical milling head in any position to the right or left by each +\/- 90\u00b0.<br \/>\nThe number of degrees is adjustable by a scale.<br \/>\nBy a lock the milling head is brought easily into vertical position again.<br \/>\n<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;65640&#8243; img_size=&#8221;900&#215;900&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1645112842927{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<strong><span style=\"color: #f29000;\">Extra Y &#8211; axis workspace<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">The vertical milling head can also be adjusted by 150 mm in the longitudinal axis. This allows you to increase your X-Y working area to<br \/>\n425 x 600 mm or 630 x 600 mm.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;65638&#8243; img_size=&#8221;900&#215;900&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1645112666854{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<strong><span style=\"color: #f29000;\">Milling or drilling<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">The vertical spindle is extendable by 60 respectively 80 mm and can be used as drilling pinole as well.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;65458&#8243; img_size=&#8221;900&#215;900&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1639054948058{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<strong><span style=\"color: #f29000;\">Locking vertical milling head<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">After swivelling the vertical milling head, it can be easily and quickly re-aligned to the vertical position by means of a locking device.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;65653&#8243; img_size=&#8221;900&#215;900&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1639054971603{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<strong><span style=\"color: #f29000;\">Coolant on the spindle mount<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Articulated hoses can be used to ensure that the tool is supplied with coolant in any position.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;65566&#8243; img_size=&#8221;900&#215;900&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1639054988920{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<strong><span style=\"color: #f29000;\">Safety handwheels<\/span><\/strong><span style=\"color: #ffffff;\"> &#8211; Optional<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><br \/>\nManual handwheels in all axles.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;65647&#8243; img_size=&#8221;900&#215;900&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1645112827630{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<strong><span style=\"color: #f29000;\">Horizontal machining<\/span><\/strong><span style=\"color: #ffffff;\"> &#8211; optional<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">For horizontal machining, the vertical milling head can be swivelled by 90\u00b0 and cranked to the rear.<br \/>\nFor horizontal machining, the vertical milling head does NOT have to be dismantled, it is moved to the rest position via a handwheel.<br \/>\nThis makes changing the machining planes quick and easy.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1638458897224{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 60px !important;padding-bottom: 60px !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-xs-12&#8243;][\/vc_column][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1538132086913{margin-top: 50px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-751469f1cb9297f36\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-751469f1cb9297f36 uvc-368  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-751469f1cb9297f36 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;margin-bottom:30px;\">Standard and optional features<\/h2><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1531820409248{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-843869f1cb9297f86\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-843869f1cb9297f86 uvc-5546  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-843869f1cb9297f86 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:25px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:500;margin-bottom:30px;\">Standard:<\/div><\/div><div class=\"standard-arrow bullet-top\"><ul>\n<li>Vertical milling head with extendable pinole<\/li>\n<li>Fixed table<\/li>\n<li>Dual guide system<\/li>\n<li>Full protection cabin<\/li>\n<li>Ball screw drives<\/li>\n<li>Hydraulic tool clamping system<\/li>\n<li>Overload protection<\/li>\n<li>Direct path measuring systems<\/li>\n<li>Automatic central lubrication<\/li>\n<li>Free standing coolant tank, 80 liters<\/li>\n<li>LED lighting in the cabin<\/li>\n<li>Machine feet<\/li>\n<li>CNC &#8211; Controls: optionally SIEMENS SINUMERIK ONE &#8211; NCU 1740 or HEIDENHAIN TNC 620 FS<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-646069f1cb929801e\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-646069f1cb929801e uvc-9211  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-646069f1cb929801e .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:25px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:500;margin-bottom:30px;\">Optional features:<\/div><\/div><div class=\"standard-arrow bullet-top\"><ul>\n<li>Universal table<\/li>\n<li>Dividing head<\/li>\n<li>Manual handwheels<\/li>\n<li>Horizontal spindle<\/li>\n<li>Minimum quantity lubrication<\/li>\n<li>Overarm with counter bearing<\/li>\n<li>Electronic handwheel<\/li>\n<li>Infrared measuring probe<\/li>\n<li>Tool measurement<\/li>\n<li>Flushing gun<\/li>\n<li>Special painting<\/li>\n<li>Tools and other accessories<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; bg_color_value=&#8221;#fa9a00&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1531748731249{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-10 vc_col-xs-12&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-958269f1cb92980b8\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-958269f1cb92980b8 uvc-3402  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-958269f1cb92980b8 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;color:#ffffff;margin-bottom:30px;\">Easy maintenance<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">The main aggregates of our machines are arranged in a maintenance-friendly way. All important<br \/>\nunits are located for direct access at the rear. In addition, you benefit from automatic central lubrication for all axes and the vertical milling head.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e {\n  border-radius: 1px;\n  font-size: 14px;\n  line-height: 16px;\n}\n.btn-shadow#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e {\n  box-shadow: 0 1px 6px rgba(0,0,0,0.12);\n  transition: box-shadow 0.2s ease-out, opacity 0.45s;\n}\n.btn-shadow#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e:hover {\n  box-shadow: 0 5px 11px 0 rgba(0,0,0,0.18), 0 4px 15px 0 rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.btn-3d#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e {\n  box-shadow: 0px 2px 0px 0px #e0e0e0;\n}\n.btn-3d#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e:hover {\n  box-shadow: 0px 2px 0px 0px #265279;\n}\n.btn-flat#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e {\n  box-shadow: none;\n}\n.btn-flat#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e:hover {\n  box-shadow: none;\n}\n#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e > i {\n  margin-right: 8px;\n  font-size: 14px;\n}\n#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e:not(:hover) {\n  border-width: 0px;\n  color: #1e73be;\n  background: #ffffff !important;\n  padding: 12px 18px 12px 18px;\n}\n#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e:not(:hover) * {\n  color: #1e73be;\n}\n#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e:hover {\n  border-width: 0px;\n  color: #ffffff;\n  background: #1e73be !important;\n  padding: 12px 18px 12px 18px;\n}\n#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e:hover * {\n  color: #ffffff;\n}\n#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e > i {\n  margin-right: 8px;\n}<\/style><a href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/project\/reparatur-wartung\/\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn link-hover-off btn-inline-left btn-flat  vc_custom_1582887645328\" id=\"default-btn-6fddefcb5fe29376d6885b07764e531e\"><span>Zur Wartung<\/span><\/a>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;59810&#8243; img_size=&#8221;500&#215;300&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1530268207727{margin-top: 30px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-813369f1cb9298193\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-813369f1cb9298193 uvc-1510  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-813369f1cb9298193 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;margin-bottom:30px;\">High performance, compact dimensions<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text]With the performance and accessibility of our machines, they surprise with a compact footprint. This means that our FPS 425M-NC and FPS 630M-NC Dualmasters also suit workshops with little installation space.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1530261023594{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221; bg_color_value=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;66000&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;Kontakt&#8221;][vc_column][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#005095&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1530288185668{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 80px !important;padding-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1530289081431{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-923169f1cb92981e3\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-923169f1cb92981e3 uvc-8685  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-923169f1cb92981e3 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:700;margin-top:30px;margin-bottom:10px;\">Interested in our robust, versatile machines? Call us now or send us a message.<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-923169f1cb92981e3 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-family:&#039;Alegreya Sans&#039;;font-weight:500;color:#fa9a00;margin-bottom:30px;\"><a href=\"http:\/\/www.fps-service.de\/de\/info\/ansprechpartner\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+49 (0) 8024 \u2013 99 05 50<\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f61121-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"61121\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/65393#wpcf7-f61121-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"61121\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f61121-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Your Name*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-company\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Company*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-company\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-plz\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Postcode\/City*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-plz\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-street\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Street*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-street\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-mail-tel\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-mail*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-mail-tel\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-tel\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Phone number*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-tel\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Your message\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap kc_captcha\" data-name=\"kc_captcha\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"captcha-image\" ><span class=\"cf7ic_instructions\">Please prove you are human by selecting the<span> heart<\/span>.<\/span><label><input aria-label=\"1\" type=\"radio\" name=\"kc_captcha\" value=\"kc_human\" \/><svg aria-hidden=\"true\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 576 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M415 24c-53 0-103 42-127 65-24-23-74-65-127-65C70 24 16 77 16 166c0 72 67 133 69 135l187 181c9 8 23 8 32 0l187-180c2-3 69-64 69-136 0-89-54-142-145-142z\"\/><\/svg><\/label><label><input aria-label=\"2\" type=\"radio\" name=\"kc_captcha\" value=\"bot\" \/><svg aria-hidden=\"true\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 576 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M488 313v143c0 13-11 24-24 24H348c-7 0-12-5-12-12V356c0-7-5-12-12-12h-72c-7 0-12 5-12 12v112c0 7-5 12-12 12H112c-13 0-24-11-24-24V313c0-4 2-7 4-10l188-154c5-4 11-4 16 0l188 154c2 3 4 6 4 10zm84-61l-84-69V44c0-6-5-12-12-12h-56c-7 0-12 6-12 12v73l-89-74a48 48 0 00-61 0L4 252c-5 4-5 12-1 17l25 31c5 5 12 5 17 1l235-193c5-4 11-4 16 0l235 193c5 5 13 4 17-1l25-31c4-6 4-13-1-17z\"\/><\/svg><\/label><label><input aria-label=\"3\" type=\"radio\" name=\"kc_captcha\" value=\"bot\" \/><svg aria-hidden=\"true\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M512 176a176 176 0 01-209 173l-24 27a24 24 0 01-18 8h-37v40c0 13-11 24-24 24h-40v40c0 13-11 24-24 24H24c-13 0-24-11-24-24v-78c0-6 3-13 7-17l162-162a176 176 0 11343-55zm-176-48a48 48 0 1096 0 48 48 0 00-96 0z\"\/><\/svg><\/label>\r\n    <\/span>\r\n    <span style=\"display:none\">\r\n        <input type=\"text\" name=\"kc_honeypot\">\r\n    <\/span><\/span><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send message\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"151\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; accent_color=&#8221;#005095&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FPS 425M-NC | FPS 630M-NC<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":66153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","dt_portfolio_category":[235],"dt_portfolio_tags":[],"class_list":["post-65393","dt_portfolio","type-dt_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dt_portfolio_category-fps-machines","dt_portfolio_category-235","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Robust machine tools from FPS with CNC control -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conventional machining taken to state-of-the-art level with the FPS 425M-NC and 630M-NC CNC machines. Choose from the Siemens Sinumerik ONE or HEIDENHAIN TNC 620 FS.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robust machine tools from FPS with CNC control -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conventional machining taken to state-of-the-art level with the FPS 425M-NC and 630M-NC CNC machines. Choose from the Siemens Sinumerik ONE or HEIDENHAIN TNC 620 FS.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FPS.Maschinen\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-17T13:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/FPS425M_NC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\\\/\",\"name\":\"Robust machine tools from FPS with CNC control -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Maschinen\\\/FPS-Maschinen\\\/FPS425M_NC.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-09T07:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-17T13:46:04+00:00\",\"description\":\"Conventional machining taken to state-of-the-art level with the FPS 425M-NC and 630M-NC CNC machines. Choose from the Siemens Sinumerik ONE or HEIDENHAIN TNC 620 FS.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Maschinen\\\/FPS-Maschinen\\\/FPS425M_NC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Maschinen\\\/FPS-Maschinen\\\/FPS425M_NC.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/project\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dualmaster with CNC-control\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Homepager der FPS Werkzeugmaschinen GmbH\",\"description\":\"CNC Fr\u00e4smaschinen: Deckel FP1, FP2, FP3 ua. &amp; Deckel-Maho Fr\u00e4smaschine | FPS Werkzeugmaschinen GmbH\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"FPS Werkzeugmaschinen GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Branding\\\/fps_logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FPS-Bilder\\\/Branding\\\/fps_logo_main.png\",\"width\":179,\"height\":120,\"caption\":\"FPS Werkzeugmaschinen GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fpsgermany.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FPS.Maschinen\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fps_werkzeugmaschinen_gmbh\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/fps-werkzeugmaschinen-gmbh\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FPSentprima\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robust machine tools from FPS with CNC control -","description":"Conventional machining taken to state-of-the-art level with the FPS 425M-NC and 630M-NC CNC machines. Choose from the Siemens Sinumerik ONE or HEIDENHAIN TNC 620 FS.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Robust machine tools from FPS with CNC control -","og_description":"Conventional machining taken to state-of-the-art level with the FPS 425M-NC and 630M-NC CNC machines. Choose from the Siemens Sinumerik ONE or HEIDENHAIN TNC 620 FS.","og_url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FPS.Maschinen\/","article_modified_time":"2022-11-17T13:46:04+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/FPS425M_NC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/","name":"Robust machine tools from FPS with CNC control -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/FPS425M_NC.jpg","datePublished":"2021-12-09T07:00:28+00:00","dateModified":"2022-11-17T13:46:04+00:00","description":"Conventional machining taken to state-of-the-art level with the FPS 425M-NC and 630M-NC CNC machines. Choose from the Siemens Sinumerik ONE or HEIDENHAIN TNC 620 FS.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/FPS425M_NC.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Maschinen\/FPS-Maschinen\/FPS425M_NC.jpg","width":1024,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/fps-425m-nc-fps-630m-dualmaster\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dualmaster with CNC-control"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/","name":"Homepager der FPS Werkzeugmaschinen GmbH","description":"CNC Fr\u00e4smaschinen: Deckel FP1, FP2, FP3 ua. &amp; Deckel-Maho Fr\u00e4smaschine | FPS Werkzeugmaschinen GmbH","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#organization","name":"FPS Werkzeugmaschinen GmbH","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Branding\/fps_logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/wp-content\/uploads\/FPS-Bilder\/Branding\/fps_logo_main.png","width":179,"height":120,"caption":"FPS Werkzeugmaschinen GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FPS.Maschinen\/","https:\/\/www.instagram.com\/fps_werkzeugmaschinen_gmbh","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/fps-werkzeugmaschinen-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FPSentprima"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/65393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65393"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/65393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66776,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/65393\/revisions\/66776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_category?post=65393"},{"taxonomy":"dt_portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpsgermany.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_tags?post=65393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}